Itinéraire de lectures croisées et voyage en lumière rare :
à travers les champs fascinants de la Physique,
à l'écoute du chant envoûtant des Mathématiques
... mais mathématicien, (faute de moyen matériel ?)
Surtout après l’expérience de la guerre et du camp de concentration, en butte à des discriminations et préjugés qui semblaient défier la raison même
la plus rudimentaire, ce qui me fascinait surtout dans l’activité mathématique ...c’était ce pouvoir qu’elle donnait, par la vertu d’une simple démonstration,
d’emporter l’adhésion même la plus réticente, de forcer l’assentiment d’autrui en somme,
qu’il soit bien disposé ou non — pour peu seulement qu’il accepte avec moi les “règles du
jeu” mathématique.
... plus tard, séduit par le prestige soudain de la physique atomique, c’est pourtant pour des études de physique que je me suis d’abord inscrit à l’ Université de Montpellier, avec l’idée de m’initier aux mystères
de la structure de la matière et de la nature de l’énergie. Mais j’ai vite compris que si je voulais m’initier à des
mystères, ce n’était pas en suivant les cours de la Fac que j’y arriverais, mais en travaillant par mes propres
moyens, seul, avec ou sans livres. Comme je n’avais pas le flair, ni l’appareillage, pour apprendre la physique
de cette façon-là ; j’ai renvoyé la chose à des temps plus propices, me suis alors mis à faire des maths, tout
en suivant "de loin" quelques cours, dont aucun ne pouvait me satisfaire, ni m’apporter rien au delà de ce que
je pouvais trouver dans les manuels courants.
The role of the mathematician is to create concepts and...
Let me take one instance, the notion of truth, in order to illustrate what I mean. We all have in mind that something is either true or false. If we attend a debate on politics or another controversial topic, we are prone to say that this guy is right and that guy is wrong and that’s our way of making a judgement. Now, it turns out that probably we should be more advanced at the level of the formalisation of the idea of truth. In fact, there is a mathematical concept which has been created by A. Grothendieck which is the concept of topos and which has, thanks to contributions of F.W. Lawvere, a far more sophisticated notion of truth [read transcript of the video below about topos]. Technically the “truth values” form an object of the topos and this object classifies sub-objects exactly like the characteristic function (which takes values in the two point set “True, False”) of a subset does in the case of the topos of sets. Thus for this simplest topos something is true or false. But as soon as you take a slightly more involved topos, such as the topos of quivers, you get a much more refined notion of truth values and in the case of quivers it involves "making mistakes, corrections, checking" as fundamental parts of the structure. From this example, you witness that mathematics is a factory of concepts which are extremely rich, which are subtle and which of course are hard to grasp by the public in general due to their mathematical precise and involved formulation. This lack of grasp by the public holds at a certain time in the history of civilisation but I believe that in later years these concepts will become common. This sophisticated notion of truth has, by the way, nothing to do with probabilities. It’s a very beautiful and precise notion developed by a great genius of mathematics.to me,this is the role of mathematics: fabricate concepts and facilitate the process by which the public acquires them. That’s it.
I try to use the information from physics as very sophisticated
computations that physicists do that are tested by experiments and that
somehow reveal if one looks at them carefully enough from a matehmatical
point of view reveal amazinsingly beautiful structure